Conversion d’originaux pour Displate.

Bonjour !

Il y a quelque temps, en retour à deux articles évoquant mes difficultés à évaluer mon travail pour le mettre en vente, les commentaires de certains membres de Steemit m’ont fait m’intéresser à des approches que j’avais jusqu’alors ignorées ou négligées, notamment la vente de copies de mon travail.

(Jump to English version)


Plus… « Conversion d’originaux pour Displate. »

Original to Displate conversions.

Hello !

(aller à la version française)

Some time ago, comments from some Steemit members to my previous posts made me interested in approaches I had previously ignored or neglected, such as the sale of copies of my work.


Plus… « Original to Displate conversions. »

Framed ! The wrecked painting’s framing attempt :) (EN/FR)

Hello everybody 🙂

Bonjour Tout le monde 🙂

Let’s come back to that framing attempt I planned last time on a multi panel drawing.

Retour sur cette tentative d’encadrement que j’avais prévue la dernière fois sur un dessin réalisé sur plusieurs panneaux.

Cette image a un attribut alt vide ; le nom du fichier est thumb.png

Plus… « Framed ! The wrecked painting’s framing attempt 🙂 (EN/FR) »

The Chaos Bird. A painting from the unnamed room !

Hello, people !


This afternoon, still working at framing my current work, I was looking for planks and wooden strips in that messy room that I call…

…That I call…

Well, I don’t call it.

It’s the room with no name, the one with the closed door, the one nobody see in my home.

Plus… « The Chaos Bird. A painting from the unnamed room ! »

Wrecked ! Fallen painting, repairs, and a comic strip in bonus :)

 

Nice way to start a week, don’t you think ? 😀

Plus… « Wrecked ! Fallen painting, repairs, and a comic strip in bonus 🙂 »

The Rooted Ones / Les Enracinés – WIP 2

EN

Hello ! 

Here’s the next part of our sort-of-a-diptych 🙂

I spent some time trying to figure out a nice way to frame these two small panels together. What’s follow is a placeholder, waiting for my skills to become better at making something… well… better. 😀

I didn’t have great expectations in my ability to build something perfect, so I took this occasion as it was : like an empirical learning experience, involving foamboard, cardboard, cutters, glue, and Gesso…

FR

Bonjour !

Voici la suite de notre espèce de diptyque:)

J’ai passé un peu de temps à essayer de trouver une belle façon d’encadrer ces deux petits panneaux ensemble. Finalement, ce qui suit est un bouche-trou, en attendant que mes compétences s’améliorent pour faire quelque chose… heu… d’amélioré 😀

Je n’avais pas de grandes attentes quant à ma capacité à construire quelque chose de parfait, alors j’ai profité de cette occasion pour en tirer quelques apprentissages, à la bonne vieille méthode empirique, le tout impliquant du carton, des cutters, de la colle, et du Gesso…

Plus… « The Rooted Ones / Les Enracinés – WIP 2 »

The Rooted / Les Enracinés – WIP part 1

EN

Hello!

For a little while now I’ve been trying to enhance this small format drawing, initiated in a previous post.

I used it for coloring experimentations, based on watercolours and acrylic paint and varnish layers.

FR

Bonjour !

Voilà un petit moment que j’essaie de mettre en valeur ce petit format, initié dans un précédent post.

Je l’ai utilisé pour quelques expérimentations de mise en couleur, à base d’aquarelles de peinture acrylique, et de couches de vernis.

Plus… « The Rooted / Les Enracinés – WIP part 1 »

B.O.A.R. – Beast Of Anger & Rage

Once upon a time…

…There were these people, guided by an extinguishable will to understand and control Imaginary Lands’s chaos. 

They started to gather bits and scraps of anything, out there, that could be ruled, handled, and manipulated.

Plus… « B.O.A.R. – Beast Of Anger & Rage »

Si dessiner était comme conduire une voiture, peindre serait comme piloter un hélico….

Bonjour 🙂

Cela me prend parfois : j’abandonne mon crayon au profit du pinceau… Pas souvent.

Voilà deux ou trois ans, après une longue pause sans activité graphique, l’idée de peindre m’a pris… Et m’a très vite fait découvrir cet océan de petites problématiques que mon fidèle crayon avait eu la gentillesse de me cacher jusqu’alors.

Plus… « Si dessiner était comme conduire une voiture, peindre serait comme piloter un hélico…. »

If drawing was like driving a car, then painting would be like flying an helicopter…

Originaly posted on Steemit

  Hello Steemians !:)

After a few days struggling with painting, I wanted to share some weird thoughts on the topic, inspired by the chaotic evolution of a piece shown below 🙂

Plus… « If drawing was like driving a car, then painting would be like flying an helicopter… »